Запись на демонстрацию, конфигуратор, благодарности

Сравнение планетарный сканер vs проекционный сканер

Традиционно сегменты рынка сканирующего оборудования выражены довольно четко и представляют собой определенную структуру устройств и технологий, разделенную по различным критериям, например, по назначению: документные, планетарные, планшетные, протяжные сканеры или по функциональным возможностям: домашние, офисные и профессиональные (промышленные).

Как правило, категории и классы устройств могут пересекаться по тем или иным параметрам. Например, планшетный или документный сканер может быть, как и офисным, так и профессиональным. Однако планетарные сканеры всегда являлись только профессиональным оборудованием, изначально предназначенным для решения специфических задач. Но в последнее время к планетарному классу, некоторые поставщики, стали относить офисные проекционные сканеры, утверждая, что такие устройства способны быть альтернативой профессиональным планетарным сканерам. Так ли это? Разберем в этом сравнении, где постараемся объективно рассмотреть возможности применения устройств обоих типов.

Представление моделей

В качестве тестовых образцов выступают наиболее популярные модели в своем классе. Это планетарный сканер ЭларСкан А2 и проекционный Fujitsu ScanSnap SV600.

Сканер ScanSnap SV600 японской компании Fujitsu позиционируется как универсальное устройство для бесконтактного сканирования различных офисных, листовых и сшитых документов, журналов, книг и других материалов до формата А3. Главные достоинства, заявленные производителем: дешевизна, мобильность конструкции и возможность быстрой и качественной оцифровки с последующей обработкой изображений.

Сканер ЭларСкан А2 российской компании ЭЛАР один из самых универсальных и популярных планетарных сканеров на рынке. Обладает широким набором характеристик и способен работать с большим спектром документов до формата А2. Наряду с этим ЭларСкан А2, на данный момент, пожалуй, самый доступный планетарный сканер в России.

И все же насколько реально заменить традиционный планетарный сканер проекционным устройством. Очевидно, что технические характеристики этих устройств совершенно несопоставимы. Серьезная камера планетарного сканера ЭларСкан А2 по разрешению и физическому размеру матрицы превосходит сканирующий элемент проекционного Fujitsu ScanSnap SV600 и любого другого аналогичного оборудования. Но, возможно, широкий функционал и высокое качество съемки не всегда нужны заказчику. Сторонники использования проекционных сканеров говорят, что зачастую важны мобильность и высокая скорость оцифровки, а качество съемки можно повысить с помощью программной обработки. Это довольно заманчивое утверждение, позволяющее клиенту рассчитывать на существенную экономию бюджета при покупке сканера, не теряя в качестве работы. Чтобы подтвердить или опровергнуть данный тезис, представленные сканеры стоит рассматривать с точки зрения сопоставления возможностей решения именно тех задач, которые, как правило, ставятся при покупке планетарного сканера. В основном, это возможность удобного сканирования сброшюрованных документов, дел, журналов, книг, газет, а также толстых ветхих оригиналов с поврежденным переплетом, неконтрастных материалов с пожелтевшими страницами и угасающим текстом.

Функциональные возможности

Немного о характеристиках и устройстве сканеров.

Сканирующая система Fujitsu ScanSnap SV600 использует линейный CCD сенсор 2,5 Мп и встроенное светодиодное освещение. Сенсор принимает отраженный свет от документа и формирует изображение.

Fujitsu ScanSnap SV600

В процессе работы блок сканирующей системы приводится в движение, позволяя перемещать луч светодиодного освещения сверху — вниз перпендикулярно линии сшива документа, тем самым, давая возможность захватить полный разворот бумажного оригинала до формата А3 и обеспечить равномерное распределение света по всей поверхности документа.

Fujitsu ScanSnap SV600

Сканирующая система дополнительно содержит инфракрасный сенсор для автоматической фокусировки и отслеживания переворота страниц.

Запуск сканирования производится с кнопки, по заданному интервалу или перевороту страницы. Скорость оцифровки на полном формате около 3 секунд. Fujitsu ScanSnap SV600 может сканировать в сером, цветном или ч/б режиме. Максимальное разрешение 600 dpi, но данный показатель достигается только с помощью интерполяции (программной обработки). В реальности значение оптического разрешения на максимальном формате (А3) не более 150 dpi.

Главное отличие проекционного сканера Fujitsu ScanSnap SV600 от любого планетарного — это отсутствие в конструкции устройства специализированной поверхности для размещения документов, по-другому книжной колыбели, которая как раз является одним из ключевых параметров, влияющих на удобство сканирования сшитых материалов и книг.

Сканер Fujitsu ScanSnap SV600 состоит из блока сканирующей системы закрепленного на горизонтальной стойке сверху, которая в свою очередь крепится у основания сканера на небольшой платформе, содержащей кнопку запуска сканирования, светодиодный индикатор и специальные отметки для выравнивания и центрирования документов. Высота конструкции около 40 см при весе 3 кг. Сканер ставится на любую ровную горизонтальную поверхность, а вместо книжной колыбели используется черный тканевый материал из микрофибры, который разворачивается рядом со стойкой Fujitsu ScanSnap SV600.

Fujitsu ScanSnap SV600

Фактически оцифровка документов производится на обычном столе без возможности адаптации по толщине корешка или сканирования в V-образном режиме, чем так славятся планетарные сканеры. Максимальная толщина документов при сканировании на Fujitsu ScanSnap SV600 не более 3 см.

Для управления сканером Fujitsu ScanSnap SV600 необходимо подключение внешнего компьютера, на который устанавливается программное обеспечение из комплекта поставки.

В базовой модификации планетарный сканер ЭларСкан А2 комплектуется фотокамерой на 24 Мп, которая обеспечивает оптическое разрешение на формате А2 до 300 dpi без применения интерполяции. Сканирующая система ЭларСкан поддерживает режим макросъемки с функцией управления фокусным расстоянием объектива, что позволяет добиться оптического разрешения до 600 dpi на формате А5. Дополнительно можно использовать алгоритмы интерполяции и увеличивать разрешение изображений программным способом. При необходимости ЭларСкан можно заказать с камерой 51 Мп или индустриальным сенсором высокого разрешения 71 Мп.


Сканирующая система ЭларСкан содержит лазерный ассистент, позволяющий по лазерному лучу точно фокусироваться на любых неконтрастных или глянцевых оригиналах. Камера имеет несколько режимов автоматической фокусировки и датчик отслеживания переворота страницы.

Запускать сканирование на ЭларСкан можно с клавиатуры или по перелистыванию страниц, а также с помощью клавиш на передней панели или ножной педали управления. В модификации сканера с плоским откидным прижимным стеклом для упрощения работы существует возможность запуска сканирования по опусканию стекла.

Встроенное светодиодное освещение ЭларСкан имеет три отдельных осветителя, которые исключают образования засветки и бликов на любой поверхности сканирования, в том числе на глянцевых оригиналах или при использовании прижимного стекла. Освещение можно включить на постоянной основе или перевести в автоматический режим для работы только во время сканирования.

Конструкция ЭларСкан обладает монолитным корпусом со встроенной рабочей станцией с предустановленным программным обеспечением для сканирования и обработки изображений «СканИмидж». Сканирующая система усилена дополнительными элементами для устранения вибраций камеры. Корпус ЭларСкан, в отличие от проекционного сканера Fujitsu ScanSnap SV600, не боится интенсивной эксплуатации и факторов внешнего воздействия.

Но главное преимущество планетарного сканера ЭларСкан А2 по сравнению с проекционным Fujitsu ScanSnap SV600, это наличие специальной поверхности для размещения документов — универсальной книжной колыбели с изменяемым углом раскрытия панелей и адаптацией по толщине документа. Колыбель предоставляет пользователю широкий диапазон регулировок, подстраиваясь под различные особенности и типы документов. Она имеет несколько положений раскрытия, створки открываются на угол 180, 120 и 90 градусов, позволяя размещать и плоские листовые материалы в обычном режиме, и сброшюрованные документы с неполным раскрытием толщиной до 15 см без риска повреждения переплета. Максимальная область сканирования ЭларСкан практически в два раза больше, чем на Fujitsu ScanSnap SV600 и соответствует формату А2+ (625 мм x 420 мм).

планетарный сканер ЭларСкан А2

В качестве опций к ЭларСкан А2 доступны различные виды прижимных стекол как с ручным, так и с автоматическим управлением. Существует отдельная модификация ЭларСкан А2 с моторизованной книжной колыбелью для размещения больших и тяжелых сброшюрованных оригиналов толщиной до 50 см и весом до 50 кг.

Итог. Функциональные возможности

Можно однозначно утверждать, что технические характеристики сканеров несоизмеримы. Бесспорно, планетарный сканер ЭларСкан делает более качественные снимки и, благодаря, книжной колыбели с использованием прижимного стекла позволяет работать с широким спектром документов от толстых сшитых материалов: книг, дел, подшивок до плоских листовых оригиналов: газет, чертежей и карт. Но что выбрать рядовым пользователям, многие из которых, в основном, сканируют обычные книги, журналы или дела, как правило, не больше формата А3, а также отдельные листы и расшитые страницы. Вероятно, при отсутствии сложных задач сканирования заказчик смог бы пожертвовать мощным функционалом ради экономии бюджета и остановиться на сканировании только типовых документов. Но насколько хорошо с этим справится проекционный сканер Fujitsu ScanSnap SV600 можно узнать только после практического испытания возможностей оцифровки.

Область применения

Перейдем к тестовой части сравнения сканеров, которая покажет применимость и удобство оборудования для повседневных текущих задач сканирования типовых документов.

Обратимся к результатам испытаний проекционного сканера Fujitsu ScanSnap SV600.

Для начала рассмотрим сканирование в стандартном режиме разворота обычного журнала формата А3.

Результаты испытаний проекционного сканера Fujitsu ScanSnap SV600

Оказалось, что Fujitsu ScanSnap SV600 слишком критичен к малейшим изгибам и помятостям листа, которые дают геометрические искажения страниц и строчек текста на полученных изображениях.

Очень важно расположение документа на рабочей поверхности, который необходимо постоянно выравнивать по меткам на тканевой подложке сканера. В противном случае, даже небольшое отклонение ориентации документа с наклоном более чем на 10 градусов не позволяет программному обеспечению сканера автоматически определить границы страниц для обрезки и произвести выравнивание и коррекцию изображений.

Результаты испытаний проекционного сканера Fujitsu ScanSnap SV600

Функции коррекции изображений работают хорошо только на относительно ровных документах. При сканировании офисных листовых документов, тонких брошюр и плоских журналов программное обеспечение сканера более или менее правильно, хотя и с некоторыми отклонениями выравнивает и обрезает изображения.

Результаты испытаний проекционного сканера Fujitsu ScanSnap SV600

В случае оцифровки пожелтевших страниц или глянцевых неконтрастных оригиналов на электронных копиях появляются значительные артефакты и абберации. Часто, при работе на Fujitsu ScanSnap SV600 с книгами толщиной более 2 см или при образовании перепадов высоты книжных страниц в развернутом виде, не срабатывает функция исправления геометрии и неровностей в области сшива, из-за чего приходится отправлять материалы на повторное сканирование и предусматривать этап тщательной проверки электронных копий.

Результаты испытаний проекционного сканера Fujitsu ScanSnap SV600

Общая черта изображений, полученных с помощью Fujitsu ScanSnap SV600, это небольшое размытие внизу страницы, особенно заметное на рукописном тексте и иллюстрациях.

Для того, чтобы избежать неправильной обработки документов функцию автоматического выравнивания и коррекции изображений можно отключить и получать графические образы «как есть», но в этом случае сканер Fujitsu ScanSnap SV600 позволит работать только с отдельными офисными документами хорошего качества, при этом выравнивание документа на поверхности сканирования придется делать самостоятельно. Дополнительно в программном обеспечении Fujitsu ScanSnap SV600 есть возможность ручного редактирования полученных изображений. В этом режиме можно обработать каждую электронную копию отдельно. Но режим ручной коррекции доступен только при небольшом объеме сканирования — не более 100 страниц, поэтому использовать его в пакетном режиме постобработки невозможно.

Ниже приведено сравнение качества оцифровки одинаковых материалов на проекционном сканере Fujitsu ScanSnap SV600 и планетарном ЭларСкан А2.

Проекционный сканер Fujitsu ScanSnap SV600 и планетарный ЭларСкан А2

На изображениях хорошо видно, что общая резкость и четкость электронной копии выше на планетарном сканере ЭларСкан. Несмотря на рукописный текст и слабую контрастность оригинала, изображения, полученные на ЭларСкан не теряют в качестве и передают все нюансы бумажного документа, это особенно заметно на примере карандашных пометок, которые практически не читаются при сканировании на проекционном сканере Fujitsu ScanSnap SV600.

Похожая ситуация с пожелтевшими страницами архивных документов, на Fujitsu ScanSnap SV600 они получаются со значительным цифровым шумом и артефактами.

Проекционный сканер Fujitsu ScanSnap SV600 и планетарный ЭларСкан А2

Итог. Область применения

На бумаге скорость оцифровки Fujitsu ScanSnap SV600 достаточно высока и сопоставима с планетарным сканером ЭларСкан. Но в реальных условиях при постоянном сканировании типовых сшитых документов и книг, рукописных материалов использовать проекционный сканер Fujitsu ScanSnap SV600 практически невозможно. Пользователю придется смириться с низким качеством оцифровки, геометрическими искажениями и выпуклостями листов, периодически переходя на ручной режим обработки или запуская сканирование повторно. В некоторых случаях, ввиду особенностей конструкции, слабого фотосенсора, отсутствия книжной колыбели и прижимного стекла отсканировать определенные материалы, например, с плотным сшивом или толщиной более 3 см, карандашными пометками или иллюстрациями, с которыми легко работают планетарные сканеры, на Fujitsu ScanSnap SV600 нельзя в принципе.

Заключение

Применимость проекционного сканера Fujitsu ScanSnap SV600 для профессиональных задач оцифровки сильно ограничена.

Fujitsu ScanSnap SV600 относится к классу офисных устройств, он подходит для текущей оцифровки листовых документов хорошего качества, например в повседневной работе секретаря или сотрудников коммерческой компании. Книги и журналы можно сканировать только при условии больших отступов текста от центра переплета и полного открытия разворота без изгибания страниц, при этом толщина документов должна быть не более 3 см. Поэтому утверждение, что Fujitsu ScanSnap SV600 может являться дешевой альтернативой планетарным сканерам, неуместно. Для библиотек и архивов, вузов и банков, а также в других сферах деятельности, где необходима организация текущей оцифровки книг, архивных документов, и других сброшюрованных и крупноформатных материалов, единственной альтернативой остаются планетарные сканеры, способные обеспечить производительность, удобство и высокое качество оцифровки.

В целом Fujitsu ScanSnap SV600 может стать альтернативой планшетным устройствам, а также документным сканерам, когда существует необходимость сканирования не только листовых, но и небольшого объема скрепленных материалов разного формата.

Покупка планетарного сканера — это шаг к организации стабильной работы по оцифровке документов, это создание полноценного рабочего места для профессионального сканирования и обработки больших объемов документов с максимальной эффективностью.